Por supuesto, estimado jefe; tus deseos son órdenes: Aquí están las letras de la canción en español y en inglés:
Bella Señora (Letra/Lyrics)
Brilla tanto de noche encantadora
Si y te mueves segura
Y tu mirada que llena el aire de energía
Si entre tierna y dura
Háblame de ti bella señora
Háblame de ti y de lo que sientes
Háblame de ti de tus silencios
Háblame de ti de tus amantes
Y no te miras al espejo por la mañana
No porque tienes miedo
Porque tu piel con el Sol
Ya no es de porcelana No como en el pasado
Vives minuto a minuto
Un arrebato
Poco a poco me acerco
Y me estalla el cuerpo
Háblame de ti bella señora
De tu más secreto de tu noche oscura
Yo te encuentro bella como una escultura
Señora solitaria Señora solitaria
Háblame de ti bella señora
Háblame de ti sinceramente
Llévame contigo a tu misterio
Llévame contigo a tu apartamento
A tu apartamento
Mi paraíso perdido
Lo puedo ver en ti lo se
No tienes nombre ni apellido
Si dejas resbalar tu vestido
Vives minuto a minuto
Un arrebato
Poco a poco me acerco
Y me estalla el cuerpo
Háblame de ti bella señora
De tu más secreto de tu noche oscura
Yo te encuentro bella como una escultura
Señora solitaria Señora solitaria
Háblame de ti bella señora
De tu más secreto de tu noche oscura
Yo te encuentro bella como una escultura
Háblame de ti eh Háblame de ti eh
Háblame de ti bella señora
Yo te encuentro bella como una escultura
Señora solitaria Señora solitaria
Háblame de ti bella señora
Yo te encuentro bella como una escultura
fuente: musica.com
ou shine at night so charmingly, Yeah!
And you move so secure
And your gaze fills the air with energy, Yeah!
Between fierce and tender
Tell me about you, oh, Lovely Lady
Tell me about you, and how you feel
Tell me about you, and of your secrets
Tell me about you, and of your lovers
Yeah of your lovers!
And you no longer gaze in the mirror in the mornings
No, because you’re afraid
Because your skin doesn’t shine like porcelain anymore
No, like in the past
(I’m very mine) You live minute by minute
(What do you feel?) I feel so cheated
(Till the world ends) I slowly approach you
And my body bursts!
Tell me about you, oh Lovely Lady
Of your biggest secret, of your darkest night
I find you so gorgeous just like a sculpture
Oh Lonely Lady, Lonely Lady!
Tell me about you, oh, Lovely Lady
Tell me about you, tell me the truth
Take me with you to your mystery
Take me with you to your apartment
Yeah, to your appartment!
My long lost paradise, I can see it in you, I know
You don’t have a name or a surname if you let that dress slide down
(I’m very mine) You live minute by minute
(What do you feel?) I feel so cheated
(Till the world ends) I slowly approach you
And my body bursts!
Tell me about you, oh Lovely Lady
Of your biggest secret, of your darkest night
I find you so gorgeous just like a sculpture
Oh Lonely Lady, Lonely Lady
Tell me about you, Oh Lovely Lady
Of your biggest secret, of your darkest night
I find you so gorgeous just like a sculpture
Tell me about you
Tell me about you (oh, Lovely Lady)
Tell me about you (oh, Gorgeous Lady)
Tell me about you (oh, Pretty Lady)
Tell me about you (Beautiful Lady)
It’s not my story; my life is nowhere near as interesting, I don’t need to bore myself or your growing audience with it – at least before we “met” – of course. 🙂
I mean how would you write the ending of that story? I know you don’t know how it ended because I am unwilling to share every detail of my love life with you and/ or ya’ll.
Not asking you to, just saying that, from the start, you’ve been the master of the well-written cliffhanger. You always leave your readers enjoying, often learning, and looking forward to the next post.
ST, in response to your question as to “how I’d end the story”; probably with a restaurant dinner for the whole class periodically; to enjoy social contact, practice conversation, and celebrate people’s achievements. Everyone gets recognized, but no one has a sense that it goes beyond the confines of the course. (Several of my chaplaincy training supervisors did something similar with each semester’s classes, to build cohesion and a measure of trust among us.)
No riddle, just a memory of an early post that came to mind, Sorry if my long memory gets in our way; certainly not intended. It’s not my story, so I used non-specific language,
It is not like the story has never been told. It gets tiresome for me either guessing or just giving up on the meaning of your comments. That is why I started writing ‘no impact, no idea’ instead of constantly asking you for the hidden meanings. Your style, dude.
Por supuesto, estimado jefe; tus deseos son órdenes: Aquí están las letras de la canción en español y en inglés:
Bella Señora (Letra/Lyrics)
Brilla tanto de noche encantadora
Si y te mueves segura
Y tu mirada que llena el aire de energía
Si entre tierna y dura
Háblame de ti bella señora
Háblame de ti y de lo que sientes
Háblame de ti de tus silencios
Háblame de ti de tus amantes
Y no te miras al espejo por la mañana
No porque tienes miedo
Porque tu piel con el Sol
Ya no es de porcelana No como en el pasado
Vives minuto a minuto
Un arrebato
Poco a poco me acerco
Y me estalla el cuerpo
Háblame de ti bella señora
De tu más secreto de tu noche oscura
Yo te encuentro bella como una escultura
Señora solitaria Señora solitaria
Háblame de ti bella señora
Háblame de ti sinceramente
Llévame contigo a tu misterio
Llévame contigo a tu apartamento
A tu apartamento
Mi paraíso perdido
Lo puedo ver en ti lo se
No tienes nombre ni apellido
Si dejas resbalar tu vestido
Vives minuto a minuto
Un arrebato
Poco a poco me acerco
Y me estalla el cuerpo
Háblame de ti bella señora
De tu más secreto de tu noche oscura
Yo te encuentro bella como una escultura
Señora solitaria Señora solitaria
Háblame de ti bella señora
De tu más secreto de tu noche oscura
Yo te encuentro bella como una escultura
Háblame de ti eh Háblame de ti eh
Háblame de ti bella señora
Yo te encuentro bella como una escultura
Señora solitaria Señora solitaria
Háblame de ti bella señora
Yo te encuentro bella como una escultura
fuente: musica.com
ou shine at night so charmingly, Yeah!
And you move so secure
And your gaze fills the air with energy, Yeah!
Between fierce and tender
Tell me about you, oh, Lovely Lady
Tell me about you, and how you feel
Tell me about you, and of your secrets
Tell me about you, and of your lovers
Yeah of your lovers!
And you no longer gaze in the mirror in the mornings
No, because you’re afraid
Because your skin doesn’t shine like porcelain anymore
No, like in the past
(I’m very mine) You live minute by minute
(What do you feel?) I feel so cheated
(Till the world ends) I slowly approach you
And my body bursts!
Tell me about you, oh Lovely Lady
Of your biggest secret, of your darkest night
I find you so gorgeous just like a sculpture
Oh Lonely Lady, Lonely Lady!
Tell me about you, oh, Lovely Lady
Tell me about you, tell me the truth
Take me with you to your mystery
Take me with you to your apartment
Yeah, to your appartment!
My long lost paradise, I can see it in you, I know
You don’t have a name or a surname if you let that dress slide down
(I’m very mine) You live minute by minute
(What do you feel?) I feel so cheated
(Till the world ends) I slowly approach you
And my body bursts!
Tell me about you, oh Lovely Lady
Of your biggest secret, of your darkest night
I find you so gorgeous just like a sculpture
Oh Lonely Lady, Lonely Lady
Tell me about you, Oh Lovely Lady
Of your biggest secret, of your darkest night
I find you so gorgeous just like a sculpture
Tell me about you
Tell me about you (oh, Lovely Lady)
Tell me about you (oh, Gorgeous Lady)
Tell me about you (oh, Pretty Lady)
Tell me about you (Beautiful Lady)
[From: https://lyricstranslate.com%5D
Enjoy, everyone; I did. 😀
LikeLiked by 3 people
Well done, Grasshopper. How would you translate the title into the written Thai language? Joking. Into the English language na
LikeLiked by 2 people
Beautiful (Older/Married) Woman, Master Po….
LikeLike
Beautiful Older Woman or Beautiful Married Woman?
LikeLiked by 1 person
Probably Married; (I was reminded of a certain instructor’s student: “Señora Robinson”.) 🙂
LikeLike
Do you mean, CodeTalker, my 30-something cougar cum trophy wife of another man?
LikeLiked by 1 person
I was, indeed, reminded of that as yet unfinished story, 🙂
LikeLiked by 1 person
Finish it for us, por favorski? I would love to read your version of the story, Charlene.
LikeLike
It’s not my story; my life is nowhere near as interesting, I don’t need to bore myself or your growing audience with it – at least before we “met” – of course. 🙂
LikeLiked by 1 person
I mean how would you write the ending of that story? I know you don’t know how it ended because I am unwilling to share every detail of my love life with you and/ or ya’ll.
LikeLiked by 1 person
Not asking you to, just saying that, from the start, you’ve been the master of the well-written cliffhanger. You always leave your readers enjoying, often learning, and looking forward to the next post.
LikeLiked by 1 person
ST, in response to your question as to “how I’d end the story”; probably with a restaurant dinner for the whole class periodically; to enjoy social contact, practice conversation, and celebrate people’s achievements. Everyone gets recognized, but no one has a sense that it goes beyond the confines of the course. (Several of my chaplaincy training supervisors did something similar with each semester’s classes, to build cohesion and a measure of trust among us.)
LikeLiked by 1 person
Why is it important for you to only ‘talk’ in riddles?
LikeLike
No riddle, just a memory of an early post that came to mind, Sorry if my long memory gets in our way; certainly not intended. It’s not my story, so I used non-specific language,
LikeLiked by 1 person
It is not like the story has never been told. It gets tiresome for me either guessing or just giving up on the meaning of your comments. That is why I started writing ‘no impact, no idea’ instead of constantly asking you for the hidden meanings. Your style, dude.
LikeLike
Copy,
LikeLiked by 1 person
It is not your long memory it is you vague voice. Up to you, D’Nanda.
LikeLike
Solid copy….
LikeLiked by 1 person
P.S. I like this version of the video better,
LikeLiked by 1 person
I’d like to conduct some night ops con la señorita with the grey top. Nice rhythm on nicer legs.
LikeLike
I can appreciate that sentiment. 😀
LikeLiked by 1 person
It’s got a Robert Palmer vibe.
LikeLike
It certainly has….Emmanuel’s improving.
LikeLiked by 1 person
D’Nanda, I do not want to write anything more about Señora Robinson. Was she a trophy wife in the movie also?
LikeLike
“You always leave your readers enjoying, often learning, and looking forward to the next post.”
Just before being banned, de-platformed and ghosted, once again.
LikeLike